译文
春天夜晚,寂无人(ren)声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂(tu)毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一(yi)定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
山坡田野间草木(mu)茂盛,稻田里的水(shui)色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
斗伯比对楚王说(shuo):“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
注释
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
②路訾邪:表声音,无义。
42.是:这
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。