译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有(you)青(qing)灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的(de)愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我(wo)正满怀愁绪,听到深山里(li)传来鹧鸪的鸣叫声。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
我真想让掌管春天的神长久做主,
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花(hua)纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑥漘(音纯):河岸,水边。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
橛(jué):车的钩心。
趋:快速跑。