译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征(zheng)途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一气(qi)而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼(gui)神也无法预定,连圣贤也无法预期。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴(yu)(yu)。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯(ken)落他人之后。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
注释
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”