译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
将会留得生前身后名,与(yu)世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
教(jiao)妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所(suo)以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能(neng)快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是(shi)什么样的人?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
②骇:惊骇。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。