首页 古诗词 负薪行

负薪行

南北朝 / 吴观礼

"衡岳新摧天柱峰,士林憔悴泣相逢。只令文字传青简,
"才多不肯浪容身,老大诗章转更新。
劳收贾生泪,强起屈平身。花下本无俗,酒中别有神。
傍瞻旷宇宙,俯瞰卑昆仑。庶类咸在下,九霄行易扪。
仄步下危曲,攀枯闻孀啼。霜芬稍消歇,凝景微茫齐。
面逐云没兮南行。百川注海而心不写兮,落日千里凝寒精。
欲得君王回一顾,争扶玉辇下金阶。
万卷堆床书,学者识其真。万里长江水,征夫渡要津。
后时食月罪当死,天罗磕匝何处逃汝刑。
"谢公秋思渺天涯,蜡屐登高为菊花。贵重近臣光绮席,
"霅水碧悠悠,西亭柳岸头。夕阴生远岫,斜照逐回流。


负薪行拼音解释:

.heng yue xin cui tian zhu feng .shi lin qiao cui qi xiang feng .zhi ling wen zi chuan qing jian .
.cai duo bu ken lang rong shen .lao da shi zhang zhuan geng xin .
lao shou jia sheng lei .qiang qi qu ping shen .hua xia ben wu su .jiu zhong bie you shen .
bang zhan kuang yu zhou .fu kan bei kun lun .shu lei xian zai xia .jiu xiao xing yi men .
ze bu xia wei qu .pan ku wen shuang ti .shuang fen shao xiao xie .ning jing wei mang qi .
mian zhu yun mei xi nan xing .bai chuan zhu hai er xin bu xie xi .luo ri qian li ning han jing .
yu de jun wang hui yi gu .zheng fu yu nian xia jin jie .
wan juan dui chuang shu .xue zhe shi qi zhen .wan li chang jiang shui .zheng fu du yao jin .
hou shi shi yue zui dang si .tian luo ke za he chu tao ru xing .
.xie gong qiu si miao tian ya .la ji deng gao wei ju hua .gui zhong jin chen guang qi xi .
.zha shui bi you you .xi ting liu an tou .xi yin sheng yuan xiu .xie zhao zhu hui liu .

译文及注释

译文
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
唉!你们可怜的女儿呀,忧(you)愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨(hen)暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长(chang)留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
白云低垂,水(shui)摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
官吏明明知道但不报告(gao)真(zhen)相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
啊,楚国(guo)虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
这里的欢乐说不尽。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。

注释
19. 屈:竭,穷尽。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
⑻岁暮:年底。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
(32)妣:已故母亲。

赏析

  诗平中见奇,乐中怀哀。正如苏轼评柳诗所说:“而其美常在于酸醎之外,可以一唱而三叹也。”(《诗人玉屑卷之十五·柳曹仪》)
  红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“《相思》王维 古诗子”。唐诗中常用它来关合《相思》王维 古诗之情。而“《相思》王维 古诗”不限于男女情爱范围,朋友之间也有《相思》王维 古诗的,如苏李诗“行人难久留,各言长《相思》王维 古诗”即著例。此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
  本篇通体骈四俪六,不仅句式整饬而略显错综(四四四四、四四六六、六四六四、四六四六参差成趣;每句中的音步变化如四字句有二二结构,有一三结构;六字句有三三、三一二、二二二、二四、四二等结构),平仄相对而低昂有致(如“入门见嫉”四句,一三两句,二四两句平仄完全相反对应),对仗精工而十分自然(如“南连百越”对“北尽三河”,“海陵红粟”对“江浦黄旗”,不仅词性、句法结构相对,而且方位、地名、颜色等事类也相对),用典贴切委婉而不生硬晦涩(如用霍子孟、朱虚侯、赵飞燕、褒姒、宋微子,桓君山等典故),词采华艳赡富而能俊逸清新;尤其难得的是,无论叙事、说理、抒情,都能运笔如神,挥洒自如,有如神工巧铸,鬼斧默运,虽经锻炼而成,却似率然信口。音节美与文情美达到了高度统一,堪称声文并茂的佳作;与六朝某些堆砌典故藻饰、晦涩板滞、略无生气的骈体文,自有霄壤之别;而与王勃的《滕王阁序》,堪称骈文的双璧。
  诗人的感情包含着悲悯和礼赞,而“岂顾勋”则是有力地讥刺了轻开边衅,冒进贪功的汉将。最末二句,诗人深为感慨道:“君不见沙场征战苦,至今犹忆李将军!”八九百年前威镇北边的飞将军李广,处处爱护士卒,使士卒“咸乐为之死”。这与那些骄横的将军形成多么鲜明的对比。诗人提出李将军,意义尤为深广。从汉到唐,悠悠千载,边塞战争何计其数,驱士兵如鸡犬的将帅数不胜数,备历艰苦而埋尸异域的士兵,更何止千千万万!可是,千百年来只有一个李广,不能不教人苦苦地追念他。杜甫赞美高适、岑参的诗:“意惬关飞动,篇终接混茫。”(《寄高使君岑长史三十韵》)此诗以李广终篇,意境更为雄浑而深远。
  从整体结构来看,此赋前两段以描写为主,后两段以议论为主。前面的描写是为后面的议论作铺垫的。但是,无论描写还是议论,都大量采用了铺排的手法,叙事言情,极尽其致,气势夺人,令人耳目一新。描写中铺(zhong pu)排的例子,如“明星荧荧,开妆镜也”一段;议论中铺排的例子,如结尾一段的正反述说。这固然是赋体的传统写法,但值得称道的是杜牧没有像编类书一样堆砌相同词语,而是写得不繁缛冗杂,恰到好处。
  次四句承上文“归沧浪”写归程中的苦闷心情。诗人在秋日辞京远行,一路唯见寒霜遍地,这景物衬托了诗人失意时的心灰意冷。在归程中,诗人特别突出“昨夜”之“梦”来加以描写,借以表现对“故山”的留恋,而故山却是“惠草色已黄”。如同“鹅鶬昨夜鸡,蕙草色已陈”(《暮秋山行》),“颍阳秋草今黄尽,醉卧君家犹未还”(《醉题匡城周少府厅壁》)等等诗句一样,表现出岁月已晚,宿愿难酬的叹息,也反映出进退两难的心境。
  从诗的内容上看,这首作品应该写于甘露事变之后。路边的秋草和上林苑里的繁花相比,既不美丽,又不茂盛,只是平平凡凡的野草,而且这秋草是不起眼,没有人注意的道边草罢了。秋风一过,秋草只能随风而倒,全没有坚定自主的力量。所以看似在写宫中的一般气象,实际也说明了文宗只是个傀儡而已。后面的诗句里就带着骨气了,他宁愿凭高无限意的生活下去,而不稀罕整日复同侍臣的虚假君主生活。
  《旧唐书》曾赞扬魏征的奏疏“可为万代王者法”。对于魏征这篇奏疏,唐太宗非常重视,说它是“言穷切至”,使得自己“披览亡倦,每达宵分”。他还曾使用“载舟覆舟”的比喻来训戒太子。宋、明、清三代的一些君主,也经常拜读这篇奏疏,用以规戒自己。由此可见它在封建时代的重要意义。即使到了现代,文中“居安思危,戒奢以俭”的观点,也仍有值得借鉴的意义。  这篇奏疏,在写作上很有其特色,它有很强的现实针对性。文章根据唐太宗在取得巨大政绩之后,逐渐骄傲自满,生活日趋奢靡地情况,指出了他“不念居安思危,戒奢以俭”,“既得志则纵情以傲物”,不可以“竭诚以待下”,必然会使“骨肉为行路”,最后导致至亲疏远,君臣解体,离心离德,难于保守天下。奏疏不仅把“不念居安思危,戒奢以俭”的危害的道理讲得清清楚楚,而且还对症下药,提出“十思”的措施,既明确具体,又实用而不空泛,针对性很强。  奏疏从头(cong tou)至尾,多用骈偶,或相对为文,或排比论述,辞工文畅,音律和谐,铿锵成韵,读来如觉连珠滚动,文章一气呵成,论述步步为营,气势雄健有力,警示振聋发聩。  《《谏太宗十思疏》魏征 古诗》是唐朝著名谏议大夫魏征写给唐太宗的一篇奏疏。唐太宗即位初期,因隋鉴不远,故能励精图治。随着功业日隆,生活渐加奢靡,“喜闻顺旨之说”,“不悦逆耳之言”。魏征以此为忧,多次上疏切谏,本文是其中的一篇。文章先以比喻开篇,通过成败得失的比较推论,归结到“可畏惟人” ,指出了争取人心的重要性。在这篇文章中,魏征紧扣“思国之安(zhi an)者,必积其德义”,规劝唐太宗在政治上要慎始敬终,虚心纳下,赏罚公正;用人时要知人善任,简能择善;生活上要崇尚节俭,不轻用民力。这个在当时历史条件下安邦治国的重要思想作了非常精辟的论述,其主题是在于提醒唐太宗要想使国家长治久安,君王必须努力积聚德义,具体提出了居安思危,戒奢以俭等十个建议。写得语重心长,剀切深厚。  魏征敢于直谏,在贞观年间先后上疏二百余道,强调“兼听则明,偏信则暗”,对唐太宗开创的千古称颂的“贞观之治”起了重大作用。而全文主要阐明的是为人君必须“居安思危,戒奢以俭”的主旨。《《谏太宗十思疏》魏征 古诗》的精神,主要是规劝唐太宗在“贞观之治”取得成就以后,仍要牢记隋亡的教训,“居安思危,戒奢以俭”,“善始”、“克终”,以“积其德义”,使国家达到到长治久安的局面。  《古文观止》评价:通篇只重一“思”字,却要从道义上看出,世主何尝不劳神苦思,但所思不在德义,则反不如不用思者之为德也。魏公十思之论,剀切深厚可与三代谟、诰并传。  魏征这篇谏疏是规劝唐太宗要“居安思危,戒奢以俭”的。文章第—段即开宗明义,用树木、河流作比,说明“居安思危,戒奢以俭”是保证国家长治久安的根本。第二段分析“取易守难”的道理,并从“在殷忧必竭诚以待下,既得志,则纵情以傲物”入手,得出守成之君“所宜深慎”的结论,具有很强的逻辑性和说服力。第三段提出“十思”的具体内容。所谓“十思”,归纳起来,即戒奢安民、思危反满、宽容仁慈、慎始善终、虚心纳言、拒邪黜奸、刑赏以法。  以“固本思源”为喻,说明“居安思危,戒奢以俭”的重要性。
  首联写自己的壮志早已衰退,年老白头而寄居他乡,抒发的是个人壮志难酬的感慨。
  诗之开篇,出现的正是这样一些忙于“《采蘩》佚名 古诗”的女宫人。她们往来于池沼、山涧之间,采够了祭祀所需的白蒿,就急急忙忙送去“公侯之宫”。诗中采用的是短促的问答之语:“哪里采的白蒿?”“水洲中、池塘边。”“采来作什么?”“公侯之家祭祀用”答问之简洁,显出《采蘩》佚名 古诗之女劳作之繁忙,似乎只在往来的路途中,对询问者的匆匆一语之答。答过前一问,女宫人的身影早已过去;再追上后一问,那“公侯之事”的应答已传自远处。这便是首章透露的氛圈。再加上第二章的复叠,便愈加显得忙碌无暇,简直可以从中读出穿梭而过的女宫人的匆匆身影,读出那从池沼、山涧飘来,又急促飘往“公侯之宫”的匆匆步履。
  此诗含义为何,佳处为何,要理解正确,关键在于对篇末“荣名”二字的解诂。古今注本于荣名有二解。一说荣名即美名,又一说则谓荣名为荣禄和声名。由前说,结二句之意为人生易尽,还是珍惜声名为要;由后说,则其意变为:人生苦短,不如早取荣禄声名,及时行乐显身。二说之境界高下,颇有不同。今按荣名一词,古籍屡见。如《战国策·齐策》:“且吾闻效小节者不能行大威,恶小耻者不能立荣名。”《淮南子·修务训》:“死有遗业,生有荣名。”其均为令誉美名之义甚明。
  颔联宕开一笔,不写乡思;转而细写登台所望之景,别开生面。上句写近景,寺院地处荒山僻岭,故而人迹罕至。着一“野”字,分明投射出诗人处江湖之远、仕途失遇的苦闷;着一“少”字也暗示了诗人漂泊他乡的孤独。下句写远景。隔岸青山层峦叠嶂,云遮雾绕,清净幽深:这样一个超然于熙攘尘世之外的所在或许是荡涤诗人心头重重烦虑的佳处。此联景中含情,宛然有一种横空出世的虚静散淡的韵致。
  即景生情,情蕴景中,本是盛唐诗的共同特点,而深厚有余、优柔舒缓、“尽谢炉锤之迹”(胡应麟《诗薮》)又是王诗的独特风格。本诗那苍茫的江雨和孤峙的楚山,不仅烘托出诗人送别时的凄寒孤寂之情,更展现了诗人开朗的胸怀和坚强的性格。屹立在江天之中的孤山与冰心置于玉壶的比象之间又形成一种有意无意的照应,令人自然联想到诗人孤介傲岸、冰清玉洁的形象,使精巧的构思和深婉的用意融化在一片清空明澈的意境之中,所以天然浑成,不着痕迹,含蓄蕴藉,余韵无穷。
  《《闲情赋》陶渊明 古诗》的第一节极尽夸饰之能事描写美人之容貌与品行:“夫何飘逸之令姿,独旷世以秀群。表倾城之艳色,期有德于传闻。”容貌举世(ju shi)无双,德行也远近闻名,“佩鸣玉以比洁,齐幽兰以争芬。淡柔情于俗内,负雅志于高云。”既有冰清玉洁的气质,又有深谷兰花的芬芳,情怀超世出俗,志趣高尚入云。这与其说是写美人,不如说是在自我表白。这位美人就是作者理想的外化,是作者心志、情怀的投射与再造。屈原《离骚》中说:“纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩,” 显然是陶作的样板,只不过屈原是自赞自怜,而陶渊明含蓄地用自己的理想塑造出一位美人而已。“ 悲晨曦之易夕,感人生之长勤。同一尽于百年,何欢寡而愁殷!”美好时光易逝,人生旅途艰辛,百年之后都将同归尘土,何必郁郁于心!这是在劝慰美人,也是在劝慰自己。“褰朱帏而正坐,泛清瑟以自欣。送纤指之余好,攘皓神之缤纷。瞬美目以流眄,含言笑而不分。”进一步状写美人的情态。
  [收尾]四围山色中,一鞭残照里。

创作背景

  淳熙六年(1179年)正月,杨万里离家南行赴广州任职,三月抵达广州官舍。此时诗人虽已经五十多岁了,但忧国忧民之心不减当年,他对国家分裂,北方大好河山沦于敌手,感到悲愤。他对宋孝宗重用奸党,打击忠臣,不图恢复,甚为忧虑。他因直言谏诤,屡遭排斥,官职频迁,心情颇为忧郁,对于仕宦有些厌倦,因而产生归隐之念。他在《四月十三日度鄱阳湖》诗中说:“游倦当自归,非为猿鹤怨。”故上任后,常有叹老嗟衰、思乡怀旧之感。这组诗就是在这种心情下写的。

  

吴观礼( 南北朝 )

收录诗词 (4453)
简 介

吴观礼 (?—约1878)浙江仁和人,字子㑺,号圭庵。同治初入左宗棠幕府,甚受倚重。十年,应试成进士,官编修。有《读鉴随录》、《圭庵诗录》等。

巽公院五咏 / 万千柳

减书存眼力,省事养心王。君酒何时熟,相携入醉乡。"
适来行哭里门外,昨夜华堂歌舞人。
长惭典午非材职,得就闲官即至公。"
"心心复心心,结爱务在深。一度欲离别,千回结衣襟。
哀歌动寒日,赠泪沾晨霜。神理本窅窅,今来更茫茫。
冥鸿何所慕,辽鹤乍飞回。洗竹通新径,携琴上旧台。
久事元君住翠微。金缕机中抛锦字,玉清台上着霓衣。
"邑邑何邑邑,长沙地卑湿。楼上见春多,花前恨风急。


中洲株柳 / 暴冬萱

一朝尽没陇西地。驱我边人胡中去,散放牛羊食禾黍。
能言青鸟罢衔笺。金盆已覆难收水,玉轸长抛不续弦。
滴沥声沈十万家。明也虽小,暗之大不可遮。
终当学自乳,起坐常相随。"
三山后浮不着地。君到头来忆我时,金简为吾镌一字。"
犹思城外客,阡陌不可越。春意日夕深,此欢无断绝。"
唯有顺郎全学得,一声飞出九重深。"
缤纷指瑕疵,拒捍阻城堑。以余经摧挫,固请发铅椠。


浣溪沙·马上凝情忆旧游 / 随春冬

"陇头路断人不行,胡骑夜入凉州城。汉兵处处格斗死,
行襟海日曙,逸抱江风入。蒹葭得波浪,芙蓉红岸湿。
池边临倒照,檐际送横经。花树参差见,皋禽断续聆。
"道意勿乏味,心绪病无悰。蒙茗玉花尽,越瓯荷叶空。
药成既服食,计日乘鸾凰。虚空无灵应,终岁安所望。
予时最年少,专务酒中职。未能解生狞,偏矜任狂直。
听鹤忽忘寝,见山如得邻。明年还到此,共看洞庭春。"
谁能低回避鹰隼。廷尉张罗自不关,潘郎挟弹无情损。


雨无正 / 衣绣文

"秋风绕衰柳,远客闻雨声。重兹阻良夕,孤坐唯积诚。
道同有爱弟,披拂恣心赏。松谿窈窕入,石栈夤缘上。
远谪年犹少,初归鬓已衰。门闲故吏去,室静老僧期。不见蜘蛛集,频为佝偻欺。颖微囊未出,寒甚谷难吹。濩落唯心在,平生有己知。商歌夜深后,听者竟为谁。
跳脱看年命,琵琶道吉凶。王时应七夕,夫位在三宫。
绿阴深到卧帷前。风惊晓叶如闻雨,月过春枝似带烟。
"由来病根浅,易见药功成。晓日杵臼静,凉风衣服轻。
"斋居栽竹北窗边,素壁新开映碧鲜。青蔼近当行药处,
太行青巅高,枋口碧照浮。明明无底镜,泛泛忘机鸥。


望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相 / 麦宇荫

曾主鱼书轻刺史,今朝自请左鱼来。
亦从酒仙去,便被书魔惑。脱迹壮士场,甘心竖儒域。
所尚苟同趋,贤愚岂异伦。方为金石姿,万世无缁磷。
"幽怀不能写,行此春江浔。适与佳节会,士女竞光阴。
"将军将秦师,西南奠遐服。故垒清江上,苍烟晦乔木。
兰兰是小草,不怕郎君骂。愿得随君行,暂到嵩山下。
今夕岁华落,令人惜平生。心事如波涛,中坐时时惊。
犹有登朝旧冠冕,待公三入拂埃尘。"


浪淘沙·九曲黄河万里沙 / 宦乙亥

"劳动诸贤者,同来问病夫。添炉烹雀舌,洒水净龙须。
纵尔有眼谁尔珍。天子咫尺不得见,不如闭眼且养真。"
是时山水秋,光景何鲜新。哀鸿鸣清耳,宿雾褰高旻.
凯旋金奏,象形容。震赫万国,罔不龚。"
上言酒味酸,冬衣竟未擐。下言人吏稀,惟足彪与虥。
敢衒由之瑟,甘循赐也墙。官微思假路,战胜忝升堂。
去年中国养子孙,今着毡裘学胡语。谁能更使李轻车,
拟盐吟旧句,授简慕前规。捧赠同燕石,多惭失所宜。"


玉楼春·春景 / 方忆梅

三春看又尽,两地欲如何。日望长安道,空成劳者歌。"
遥想兔园今日会,琼林满眼映旂竿。"
乌鸢下啄更相唿。阳和发生均孕育,鸟兽有情知不足。
何处笑为别,淡情愁不侵。"
池色连天汉,城形象帝车。旌旗暖风里,猎猎向西斜。
饮酒宁嫌盏底深,题诗尚倚笔锋劲。明宵故欲相就醉,
前古文可数,今人文亦灵。高名称谪仙,升降曾莫停。
因知早贵兼才子,不得多时在世间。"


江南曲四首 / 慕容寒烟

戏嘲盗视汝目瞽。"
"谁言形影亲,灯灭影去身。谁言鱼水欢,水竭鱼枯鳞。
平阳不惜黄金埒,细雨花骢踏作泥。"
"祖帐临周道,前旌指晋城。午桥群吏散,亥字老人迎。
或虑语言泄,传之落冤雠。二子不宜尔,将疑断还不。
"闭院开轩笑语阑,江山并入一壶宽。微风但觉杉香满,
危坛象岳趾,秘殿翘翚翼。登拜不遑愿,酌献皆累息。
天子知名与诏书。珍重贺诗呈锦绣,愿言归计并园庐。


女冠子·淡花瘦玉 / 轩辕项明

"惠师浮屠者,乃是不羁人。十五爱山水,超然谢朋亲。
逍遥堪白石,寂寞闭玄关。应是悲尘世,思将羽驾还。"
"作诗无知音,作不如不作。未逢赓载人,此道终寂寞。
如今便别长官去,直到新年衙日来。"
吏隐情兼遂,儒玄道两全。八关斋适罢,三雅兴尤偏。
遥望星斗当中天。天鸡相唿曙霞出,敛影含光让朝日。
脍成思我友,观乐忆吾僚。自可捐忧累,何须强问鸮."
奈何从进士,此路转岖嵚。异质忌处群,孤芳难寄林。


春江花月夜词 / 仲孙建军

秦塞鸾凤征,越江云雨分。从兹一别离,伫致如尧君。"
安得飞廉车,磔裂云将躯。又提精阳剑,蛟螭支节屠。
南风五月盛,时雨不来下。竹蠹茅亦干,迎风自焚灺。
君子芳桂性,春荣冬更繁。小人槿花心,朝在夕不存。
"秋山无云复无风,溪头看月出深松。
远谪年犹少,初归鬓已衰。门闲故吏去,室静老僧期。不见蜘蛛集,频为佝偻欺。颖微囊未出,寒甚谷难吹。濩落唯心在,平生有己知。商歌夜深后,听者竟为谁。
"清歌不是世间音,玉殿尝闻称主心。
"白衣曾拜汉尚书,今日恩光到敝庐。再入龙楼称绮季,