译文
爪(zhǎo) 牙
日暮时投宿石(shi)壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼(gui)神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只(zhi)见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会(hui)儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到(dao)上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
爱:喜欢,喜爱。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
(6)纤尘:微细的灰尘。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
种作:指世代耕种劳作的人。