译文
《渔翁》柳宗元 古诗晚上靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做饭。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
村庄处(chu)处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出(chu)琥珀光晶莹迷人。
县里有个叫成名的人,是个念(nian)书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不(bu)善说(shuo)话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收(shou)蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
其一
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
14.千端:千头万绪,犹言多。
榴:石榴花。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
过:过去了,尽了。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
93.赵之为赵:赵氏家族建立赵国(的时候)。前“赵”指赵氏家族。后“赵”指赵国。之:助词,变主谓句为词组,作状语。为:成为,建立,动词。赵国国君原是晋文公大臣赵衰的后代。周威烈王二十三年(前403)韩、赵、魏三家分晋,赵烈侯山晋国一个大夫变为诸侯,正式建立赵国。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。