译文
折下美(mei)丽的花(hua)枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我(wo)们一(yi)起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒(tu)把数充。
表美如(ru)水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心(xin),一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身(shen)将祸患躲开。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。