译文
我在平山堂前“欧公柳”的下(xia)面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉(yu)枕钦慕曹植文采。
只有那一叶梧桐悠悠下,
君王在那大园林,母(mu)鹿懒懒伏树(shu)荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言(yan),(其内心痛苦可想而知。)其六
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
⑺韵胜:优雅美好。
⑺漫漫:水势浩大。
⑦岑寂:寂静。
⑹扉:门扇。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。