译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
听说这(zhe)里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
高高的山顶上有(you)一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重(zhong)。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就(jiu)正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
您一向(xiang)小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
读书人当中本来就有那(na)种远离尘世(shi)、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
(17)疮痍:创伤。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
⑶归:嫁。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。