译文
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么(me)呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一(yi)脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你(ni)知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹(tan)息来(lai)往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满(man)了身上的弓刀。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常(chang)担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会(hui)这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
黄冈地方盛(sheng)产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
魂魄归来吧!
注释
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。