译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
在一次华堂宴会上,帘幕开处(chu),随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为(wei)之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫(man)半掩了交河戍。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
如果(guo)有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
就算在长安市里买(mai)花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春(chun)风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
⑾空恨:徒恨。
6.衣:上衣,这里指衣服。
(27)是非之真:真正的是非。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
盖:蒙蔽。
16.返自然:指归耕园田。