译文
我为之扣剑悲歌,空自(zi)叹息;梁陈朝代交替,战(zhan)争残酷,白骨满地。
攀上日(ri)观峰,凭栏望东海。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
杭州地理位置重要,风景优美,是(shi)三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如(ru)烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广(guang)的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎(zha)戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也(ye)不知说了些什么。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
注释
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
4、致:送达。
(22)狄: 指西凉
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
橛(jué):车的钩心。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
(2)秉:执掌
苟能:如果能。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。