译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
我没来得及见到魏(wei)国公(王旦(dan)),却见到了他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不(bu)足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
可是您(nin)要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
干枯的庄稼绿色新。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
仓(cang)皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
(10)清圜:清新圆润。
持节:是奉有朝廷重大使命。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。