译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
那一声声,不知能演奏出多少(shao)人间的哀怨!
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
十五岁才舒展眉头,愿意(yi)永远和你在一起。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
你看这黄鼠(shu)还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
鱼(yu)在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
不必在往事沉溺中低吟。
如果要留住这明(ming)艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似(si)草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
吴兴:今浙江湖州。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
渥:红润的脸色。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。