译文
做侯王将相的欲望早断(duan)绝,神纵使赐福于我也难成功。
听说(shuo)巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
经(jing)历了一场桃花雨之后,又(you)下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
抬头观看西北方(fang)向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这(zhe)个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋(jin)国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
君王宠幸她的姿态更加娇媚(mei),君王怜爱从不计较她的是非。
注释
(8)休德:美德。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
(36)推:推广。
① 津亭:渡口边的亭子。
⑸心曲:心事。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。