译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
跟随孙子(zi)仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
清澈的川水环绕(rao)一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他(ta)。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到(dao)来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉(quan)汩汩,一片生机。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番(fan)辛劳。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以(yi)断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
但:只,仅,但是
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。