译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
用(yong)香墨勾画弯弯的(de)眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
我的辞赋能与扬雄(xiong)匹敌,我的诗(shi)篇可跟曹植相近。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
我身受世俗的法(fa)礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
农夫们荷锄回到了村(cun)里,相见欢声笑语恋恋依依。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
【茕茕孑立,形影相吊】
2、乃:是
[24]巳矣:“算了吧”之意。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
(59)身后——死后的一应事务。