译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细(xi)草芳香沁人。
可(ke)怜闺(gui)中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安(an)县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝(chao)那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一(yi)扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
2.所取者:指功业、抱负。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
⑥一:一旦。
故:所以。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
16.逝:去,往。