译文
夏天四月初五,晋(jin)历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃(tao)亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回(hui)晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全(quan)(quan)了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
箭靶已树(shu)起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以(yi)躲避。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
决心把满族统治者赶出山海关。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
犹:还,尚且。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”