译文
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
天下最伤心的地方,就是这(zhe)送别的《劳劳亭》李白 古诗。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜(xi)欢悠闲,有空来的人有几个呢?
为何终遭有易之(zhi)难,落得只能放牧牛羊?
当时夫子清晨(chen)红颜,我也当少年之时,在章(zhang)华台走马挥金鞭。
注释
借问:请问,打听。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
之:代词,这里指“市有虎”这件事。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。