译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好(hao)像就是君王要找的杨贵妃。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼(hu)。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上(shang)人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望(wang)着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
只有狂雷炸响般的巨大力量才(cai)能使(shi)中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
汉江(jiang)流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
轻:轻视,以……为轻。