译文
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢(hu)狲要想翻过也愁于攀援。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
花开了草都长了出来,鸟儿在(zai)飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个(ge)时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促(cu)。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟(shu)鼾(han)声如雷鸣。轻轻地敲(qiao)了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
满衣:全身衣服。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
(4)始基之:开始奠定了基础。
[37]仓卒:匆忙之间。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。