译文
那剪也剪不(bu)断,理也理不清,让人心乱如麻的(de),正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言(yan)达不到惊人的地步,我就决不罢休。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官(guan)那样,家(jia)蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
肌肉丰满骨(gu)骼纤细,体态轻盈翩然来往。
早(zao)晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。