译文
站在溪桥远眺，落日西斜，距地两竿，对岸杨柳含烟，淡影朦胧。
白云缭绕回望中合成一片，青霭迷茫进入山中都不见。
“魂啊回来吧！
先师孔子留遗训：“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及，转思立志长(chang)耕耘。
张将军往东击溃了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
深深感念这位襄阳老人，系住缆绳举足向上登攀。
折下玉树枝叶作为肉脯，我舀碎美玉把(ba)干粮备下。
第二天早上，霍光听说这件事，停留在画室中不进宫。昭帝问：“大将军在哪里？”左将军上官(guan)桀回答：“因为燕王告发他的罪状，所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫，除下将军冠叩头自责，昭帝说：“将军戴上冠。我知道这奏书是假的，将军无罪。”霍光说：“陛下怎么知道的？”昭帝说：“将军到广明亭去，召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天，燕王怎么能知道呢？况且将军要干坏事，并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁，尚书和左右的人都感到惊讶，而上奏书的人果然失踪了，追捕得很紧。上官桀等人害怕了，对昭帝说：“小事不值得追究。”昭帝不听。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起，把长夜映的光芒万丈……
竹丛里船坞深静无尘，临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。
楫（jí）
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
野人额上刻花纹长着黑牙齿，掠得人肉作为祭祀，还把他们的骨头磨成浆滓。
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
天天吟颂，心有所得，感觉众神拱卫在我身边。
四重酿制的美酒已醇，不涩口也没有刺激性。
把君山削去该有多好，可让洞庭(ting)湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽，共同醉倒于洞庭湖的秋天。
七月三日，将仕郎、守国子四门博士韩愈，恭敬地把信呈给尚书阁下：读书人能够享有大名声，显扬于当代，没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引(yin)荐的。读书人能够把他的美好德行流传(chuan)下来，照耀后代的，也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐，即使有美好的才华也不会显扬；没有人作继承人，即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人，未曾不是互相等待的，然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人，居于下位的人中没有值得举荐的人吗？为什么他们互相等待那样殷切，而相逢的机会却那样少呢？其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐，居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁，地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取，就不能说上面没有引荐人；没有向下寻找，就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了，没有敢把这句话说给别人听。
此处虽然萧条了，但是一大早就来此为送别饯行的，并在这里放牧将要远行的马匹。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
别墅地处在幽独闲静的僻壤，到这儿你把隐居的生活想往。
注释
⑷女：同汝，你。无家：没有成家、没有妻室。
⑷不遣：不让。花虫：蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹（dù）：蛀蚀。
生绡：未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。
③残僧：老僧。语自杜甫《山寺》：“野寺残僧少，山园细路高”。
②本：原，原本。
乡信：家乡来信。
休务：停止公务。
③芙蓉：指荷花。
18.交错纠纷：形容山岭交错重叠，杂乱无序。