译文
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春(chun)三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有(you)(you)一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我现在有病心神错乱,只(zhi)梦见些不相干的人却没有梦见你。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
高车丽服显贵塞满(man)京城,才华盖世你却容颜憔悴。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨(ju)石上沸腾。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
地头吃饭声音响。
注释
⑹远客:漂泊在外的旅人。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。