译文
今日又开了几朵呢?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
八月的萧关道气爽秋高。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔(tai)掩盖。
老百姓呆不住了便抛家别业,
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公(gong)此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本(ben)、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
笔墨收起了,很久不动用。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎(ying)接紫姑神的庙会。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
这兴致因庐山风光而滋长。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
你会看到千岩(yan)清泉洒落,万壑(he)绿树萦回。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星(xing)辰都漂浮在水中。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖(jian)飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影(ying)忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
(50)嗔喝:生气地喝止。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
侬:人。
54. 引车:带领车骑。