译文
我似相如,君(jun)似文(wen)君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在(zai)如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
梦魂,信马由缰,千里飘(piao)荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
京都地区优待(dai)农民少征赋役(yi),乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样(yang),岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
④皎:译作“鲜”。
纡曲:弯曲
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。