译文
严森(sen)险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
风度翩翩的(de)(de)战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是(shi)依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今(jin)晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻(lin)居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果(guo)吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
③蜂黄:喻水仙花蕊。
责让:责备批评
(21)悖(bèi倍):违背道理。
俄倾:片刻;一会儿。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。