译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛(fo)藏于烟云之中。
忽然有(you)一(yi)个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在(zai)这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头(tou),也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
天姥山仿佛连接(jie)着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写(xie)《太玄经》。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
漫与:即景写诗,率然而成。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。