译文
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖(hu)之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的(de)招牌静止不(bu)动。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见(jian)一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白(bai)如苎(zhu)的鬓发。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与(yu)梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
注释
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
④无那:无奈。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
36.庭:同“廷”,朝堂。
11烹(pēng): 烹饪,煮。