译文
登上(shang)高高的亭(ting)楼我(wo)凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
正暗自结苞含情。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅(mao)舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
来自皇天,雨(yu)露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
我想起了从前那一段风流往(wang)(wang)事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
犹带初情的谈谈春阴。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
那半开的石榴花宛(wan)如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。