译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了(liao)。酒力减退了,才(cai)觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
饮(yin)宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我高兴春天突然(ran)来临(lin),又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透(tou)窗户,直冲云霄。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云上边。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
(14)咨: 叹息
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
8.其:指门下士。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
【征】验证,证明。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
溯:逆河而上。
(64)娱遣——消遣。
77.为:替,介词。
(38)番(bō)番:勇武貌。