译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
面对秋菊,难于(yu)饮到(dao)陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道(dao)生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退(tui),回到故地南阳了啊。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山(shan)僧。
花(hua)草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”