译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
我也是(shi)一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
你这(zhe)故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州(zhou)人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于(yu)一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
少年人应当有凌云壮(zhuang)志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
(39)疏: 整治
68.射(yi4义):厌。递:更替。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。