译文
秋原飞驰本来是等闲事,
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
这以后上官(guan)桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠(zhong)臣,先帝嘱托他(ta)辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
孤舟遥遥渐(jian)远逝,归思不绝绕心曲。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
许昌有个读(du)书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产(chan)都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇(jiao)灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
66.甚:厉害,形容词。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
97、交语:交相传话。
215、若木:日所入之处的树木。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
倩:请托。读音qìng