译文
但诸峰中唯有紫盖山(shan)(shan)(shan)与华(hua)山不相上下,似与华山争高。
清光绪二年秋八月十八日(ri),我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你(ni)一醉方休共乐陶然。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都(du)另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
(8)为川者:治水的人。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⑶鼍(tuó):一种鳄。