译文
唱到《激楚》之歌的(de)(de)结尾,特别优美出色一时无两。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
鸟儿们(men)呀,游玩千万不能(neng)到炎洲(zhou)的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华(hua)丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
赵国的侠(xia)客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
式颜你平时对张将军常怀(huai)感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
⑶沧:通“苍”,青绿色。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。