译文
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天(tian)险足恃偷渡实难。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不(bu)威风。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
落花铺满(man)了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认(ren)为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现(xian)在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢(feng)蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
多谢老天爷的扶持帮助,
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
(22)绥(suí):安抚。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。