译文
见到故乡(xiang)旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它(ta)。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只(zhi)是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿(na)着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居(ju)在万里之外的危险地方。四面群(qun)山下,残雪(xue)映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢(huan)笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
听说金国人要把我长留不放,
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
9.鼓吹:鼓吹乐。
4.治平:政治清明,社会安定
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
20、区区:小,这里指见识短浅。
(4)关:这里是关切、关怀之意。