译文
上天将天下授予殷商(shang),纣的王位是如何施与?
草木改变(bian)颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖(qi)息枝头,其景却可映入酒樽之中。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在(zai)泛起清光的河上泛舟。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨(yuan)时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒(sa)下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
不戢士:不管束的士兵。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
陇:山阜。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”