译文
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
白袖被油污,衣服染成黑。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那(na)过去(qu)欢聚的地方,如今已冷落无人了。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
有包胥哭师秦庭七(qi)天七夜的坚心。
那棵杜梨真孤独,长在(zai)路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就(jiu)来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱(qian)便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
善假(jiǎ)于物
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
秭归:地名,在今湖北省西部。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
⑸樵人:砍柴的人。
5.有类:有些像。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。