译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
奇特的山峰,奇特的云,相(xiang)映成趣,满山的秀木郁(yu)郁葱葱,秀色无边。
吃饭常没劲,零食长精神。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中(zhong).
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将(jiang)何处追求呢?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都(du)是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
浩瀚的湖水把吴(wu)楚两地撕裂,似乎(hu)日月星辰都漂浮在水中。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。