译文
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
我的书信不知何时你能(neng)(neng)收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
你我咫尺之间,却(que)不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小(xiao)儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共(gong)同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺(jian)之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
⑷子来:像儿子似的一起赶来。