译文
过去的仙人已经(jing)驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
小鸭在(zai)池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒(jiu)宴游(you)了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
平山堂的栏杆外是(shi)晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手(shou)栽种的那棵柳树啊,离别它(ta)已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机(ji)会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑(xie)一顾 !
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
10、当年:正值盛年。
③平田:指山下平地上的田块。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
28.阖(hé):关闭。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。