译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙(fu)蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时(shi)的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
你看,一个胡人解开猎(lie)鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
陶渊(yuan)明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园(yuan)。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
手拿宝剑,平定万里江山;
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
⑽加餐:多进饮食。
【即】就着,依着。
⒂戏谑:开玩笑。