译文
肃宗即(ji)位的第二年,闰八月初一日那天,
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
魂魄归来吧!
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路(lu)客。若耶溪中(zhong)采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴(ban)。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都(du)停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
胡(hu)宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
⑷临水:言孔雀临水照影。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑤琶(pá):指琵琶。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。