译文
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
边(bian)塞上有很多侠义少年,关外春天可(ke)见不到(dao)杨柳。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
牛郎织女每年秋天七夕之日(ri)尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章(zhang)一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
7)万历:明神宗的年号。
列郡:指东西两川属邑。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。