译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
我用树木的根编结茝草,再把薜荔(li)花蕊穿在一起。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
豪杰(jie)贤能的臣子掌握权柄,德泽(ze)遍施百姓感恩。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
我在京城小住时日,转眼间就又到了(liao)中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家(jia)庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
挟来阵阵寒意的水(shui)浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
注释
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
善:好。