译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
民工不(bu)断地采玉啊采玉,要采那珍贵的(de)水碧。不过(guo)是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
小巧阑干边
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重(zhong)重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落(luo)花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
海(hai)人没有家,天天在海船中居(ju)住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙(ya)来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良(liang)谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
霸图:指统治天下的雄心。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。